The tank top just needs a greyish panel on the front to make it look like the original costume. The fishnet sleeves are sorted: I have a pair of long fishnet gloves that will stretch to the right length.
Note to self: Choose an easier costume next time!
I'm going to be preparing a presentation on cosplay for Comic Con in mid-October, and this costume will feature prominently in the Intermediate to Expert section. Expert will include just about every costume from Marie Antoinette, Sleepy Hollow and Pirates of the Caribbean!